Bad News Bears

Vi får möta en grupp ungar med extremt tidiga hormoner, kort temperament och framförallt med korthuggna och munnar fulla av skit. Billy Bob Thornton spelar Morris Buttermaker en före detta proffsspelare på dekis, som mutas att träna ett kvartersgäng i baseball. Buttermakers uppgift är att föra laget till en slutspelsmatch mot deras värsta motståndare: The Yankees.
“Bad New Bears” kan enkelt beskrivas som en uppföljare till “Bad Santa”. Billy Bob Thornton spelade den fulle och deprimerande jultomten i komedin “Bad Santa”. När han nu axlar rollen som tränare för ett osedvanligt obegåvat baseballteam i är det inte svårt att känna igen sig. Det är emellertid inte bara Thorton som står för den grova dialogen denna gång. Laget, självklart kryddade med ett gäng nördar och framförallt misslyckade baseballspelare tycks ha fått lite för många hormoner vid ett lite för tidigt stadium. De sydamerikanska killarna som fyller lagets kvot, med pappan som är trädgårdsmästare, poppar gärna ur sig några puta madre och de amerikanska barnen är inte sämre med sina dickhead. Man börjar undra till vem filmen egentligen vänder sig till. Det är trots allt en film där nördarna – underdogsen inser vikten av att jobba som ett lag. Filmerna i genren är många, och de riktar sig alltid, utan undantag, till samma ålder som utövarna är, barn. Med den grova dialogen är det omöjligt att man riktar sig åt barnen, och hur många tonåringar tycker det är roligt med små barn som kläcker ur sig svordomar de inte ens vet vad de betyder.

Det är märkligt att en så duktig regissör som Richard Linklater, med “Bara en natt” och “Bara en dag” på meritlistan överhuvudtaget gör ett liknande projekt. Hans två stoltheter är två extremt intelligenta filmer, och den senare av dem, “Bara en dag” skrev Linktaler tillsammans med huvudrollsinnehavarna Ethan Hawke och Julie Delpy, och mynnade ut i ett av de mest välskrivna manusen någonsin.

“Bad News Bears” är inga goda nyheter, även om filmen är snäppet bättre än sina motsvarigheter i genren. Det originela slutet, och att Billy Bob Thorton faktiskt fungerar bra som alkoholiserande tränare gör filmen till godkänd fredagsunderhållning för de okräsna.