Publicerad kl 00:00 den 6 Jan 2005

av

Mattias Petersson

mpetersson@cine.se


Colin Nutley är en av de mest framgångsrika regissörer inom svensk film de senaste 15 åren, med Änglagård som kanske största succén. Nu har Nutley återvänt till hemlandet Storbritannien och gjort film på engelska.
Den unge Jack Bradley (Rollo Weeks) förlorar sin mor när han är åtta år gammal. Åtta år senare dyker en kvinna (Helena Bergström) upp på gården där han bor med sin familj. Hon är hans mors dubbelgångare och den mystiska kvinnans ankomst rör upp känslorna på gården. Vilka effekter får hennes anländande på familjen?

Det märks att Nutley är erfaren och kan filmhantverket. Filmen är tekniskt välgjord med vackra bilder, finstämd musik och väl genomtänkta scener. Dock blir tempot väl lågt ibland och det finns även annat jag uppfattar som brister. Jag tycker framför allt historien blir alltför spretig, det känns som att Nutley ville få in så mycket i filmen att det snabbt blir brist på fokus. Vi ser brottstycken ur en historia där ingen riktig huvudperson finns och framför allt där ingen av personerna blir djup nog att beröra. Historien med den mystiska kvinnan som kommer till byn hamnar i bakgrunden, istället får vi följa en mängd olika trådar som långt ifrån alla känns intressanta.

Det som stör mig mest med filmen är dock användandet av svenska skådespelare. Varken Helena Bergström eller Rolf Lassgård kommer särskilt mycket till sin rätt på engelska, vilket är synd eftersom båda har sina förtjänster. Att Nutley introducerar svenska karaktärer i en engelsk historia, till synes för att få in sina favoritskådespelare, känns krystat och deras halvdana engelska gör inget för att hjälpa situationen. Ett helt engelskspråkig ensemble hade i mitt tycke kunnat göra en hel del för trovärdigheten.

”The Queen of Shebas Pearls” är inte en dålig film men den misslyckas med att beröra och känns ytlig. Lättsam humor av typiskt Nutley-snitt, och en småtrevlig stämning gör dock förmodligen att regissörens fans inte blir alltför besvikna

The Queen of Sheba's Pearls

Regi

Colin Nutley

Skådespelare

Eileen Atkins,
Helena Bergström,
Peter Vaughan,
Rolf Lassgård

Genre

Drama

Originaltitel

The Queen of Sheba's Pearls

Premiärdatum

25 december, 2004

Språk

Engelska Svenska

Längd

131 minuter

Produktionsår

2004