Guldbaggeinnehavande “De andras liv” hamnade otippat längst ner bland de nominerade för bästa regi. Ang Lees “Brokeback Mountain” såg länge ut att bli årets Sima-vinnare i klassen bästa regi, men det ska sägas att hans största regiprestation fortfarande ligger i Pappa vet bäst-trilogin och när alla röster var räknade stod det klart att Alejandro Gonzàlez Iñàrritu tog hem priset med sin Babel. Med en närmast Altmansk förmåga att skildra kraftfulla parallella historier med vågade nyanser i språk och tid är Gonzàlez Iñàrritu välförtjänt vinnare av priset för bästa regi.
Independentsuccén “Little Miss Sunshine” berörde oss alla med sina välskrivna karaktärer och sin humoristiska roadtriptolkning. Filmens manus har vid sidan av skådespeleriet varit en av de huvudsakliga aspekterna som banat väg för framgångarna. Men när Sveriges webbcineaster gjorde sina röster hörda hade inte Michael Arndt någon chans mot Guillermo Arriga som skrev manuset till “Babel”. Med en obeskrivlig känsla för realistisk dialog, dramaturgi och karaktärskontraster står Arriga som värdig segrare. Bästa regi
1. Alejandro Gonzàlez Iñàrritu (Babel) – 35%
2. Ang Lee (Brokeback Mountain) – 30%
3. Chan-Wook Park (Lady Vengeance) – 17%
4. Pedro Almodòvar (Att återvända) – 9%
5. Florian Henckel von Donnersmarck (De andras liv) – 6%
Bästa manus
1. Guillermo Arriaga (Babel) – 32%
2. Michael Arndt (Little Miss Sunshine) – 24%
3. Larry McMurtry & Diana Ossana (Brokeback Mountain) – 20%
4. Noah Baumbach (The Squid and the Whale) – 14%
5. Florian Henckel von Donnersmarck (De andras liv) – 7%